-
1 wage and salary earners
1) Экономика: рабочие и служащие, получающие заработную плату2) Деловая лексика: лица наёмного труда, наёмные работники3) юр.Н.П. рабочие и служащиеУниверсальный англо-русский словарь > wage and salary earners
-
2 wage and salary workers
Деловая лексика: лица, работающие по найму, наёмные работникиУниверсальный англо-русский словарь > wage and salary workers
-
3 processor farm
вчт проф. процессорная ферма, построенная по принципу "фермер-наёмные работники"; двухуровневая иерархическая многопроцессорная система -
4 processor farm
вчт.; проф. процессорная ферма, построенная по принципу "фермер - наёмные работники"; двухуровневая иерархическая многопроцессорная системаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > processor farm
-
5 help
[help] 1. гл.1) помогать, оказывать содействие (в чём-л.)We helped them in / with their work. — Мы помогли им в работе.
Help them into the house. — Проводи их в дом.
Help her off the train. — Помоги ей сойти с поезда.
Help him out of the car. — Помоги ему выйти из машины.
They helped to cook the meal. — Они помогали готовить еду.
She helped to move the furniture. — Она помогала в перестановке мебели.
None of the locals had any desire to help us off-load the plane. — Ни у кого из местных не было ни малейшего желания помочь нам разгрузить самолёт.
Help me down with this heavy case, will you? — Не поможешь мне спуститься с этим тяжёлым чемоданом?
People rushed to help the old man up when he slipped on the ice. — Люди бросились помочь поскользнувшемуся старику.
Syn:2) улучшать; оживлятьBright curtains will help the room. — Яркие занавески оживят комнату.
Syn:3) содействовать, способствовать (успеху, прогрессу)The troubles of the time helped here as elsewhere the progress of the town. — Сложности этого времени способствовали здесь, как и везде, развитию города.
Syn:4)а) обуздывать, удерживатьб) избегать, удерживатьсяShe can't help thinking of it. — Она не может не думать об этом.
I could not help laughing. — Я не мог удержаться от смеха.
I couldn't help but laugh. — Я не мог не смеяться.
Don't be longer than you can help. — Не оставайтесь дольше, чем надо.
Syn:They couldn't help the accident. — Они не могли предотвратить катастрофу.
Can't help it. — Ничего не могу поделать.
It can't be helped. — Ничего не поделаешь.
Syn:5) раздавать, угощать; передавать ( за столом)Tell the guests to help themselves. — Предложи гостям, пусть угощаются.
She helped herself to the dessert. — Она положила себе десерт.
•- help forward
- help off
- help on
- help out
- help overGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]help + bare infinitive or to-infinitive[/ref]2. сущ.1) поддержка, помощь, содействиеbig / great help — огромная помощь
domestic / home help — помощь по дому
to give / offer / provide help — помогать
to call for / seek help — искать, просить помощи
She was a big / great help to us. — Она нам очень помогла.
Syn:Ant:2) спасение, средство, источник помощиBooks are no doubt very useful helps to knowledge. — Книги, без сомнения, очень полезный источник знаний.
Syn:3)а) помощникSyn:б) наёмный работник; прислугаSyn:4) порцияHe asked her for a second help of apple-pie at luncheon. — Он попросил у неё за завтраком вторую порцию яблочного пирога.
Syn: -
6 auxiliary
1. [ɔ:gʹzıljərı] n1. 1) помощник, подчинённыйthe doctor tries to find three auxiliaries to work under him - врач пытается найти трёх медсестёр
2) pl вспомогательный или обслуживающий персонал; работники среднего и низшего звена2. грам. вспомогательный глагол3. амер. воен. рядовая женского вспомогательного корпуса4. обыкн. pl иностранные наёмные войска; наёмники5. pl1) вспомогательные устройства2) оборудование для собственных нужд (электроустановки и т. п.)6. мат. вспомогательная функция7. мор. вспомогательное судно2. [ɔ:gʹzıljərı] a1. 1) вспомогательныйauxiliary verb - грам. вспомогательный глагол
auxiliary arm - воен. вспомогательный род войск
auxiliary point - амер. воен. вспомогательная точка ( наводки)
auxiliary target - воен. репер
2) добавочный, дополнительныйauxiliary accessories - геол. случайные спутники, второстепенные минералы
auxiliary transmission - авт. дополнительная коробка передач, демультипликатор
2. запасной; аварийныйauxiliary landing field - воен. вспомогательный аэродром
3. мор. оборудованный стационарным вспомогательным двигателем ( о парусном судне) -
7 nonwage-earning rural workers
Экономика: ненаёмные сельские работникиУниверсальный англо-русский словарь > nonwage-earning rural workers
-
8 nonwage-earning rural workers
Англо-русский словарь по экономике и финансам > nonwage-earning rural workers
-
9 auxiliary
1. n помощник, подчинённый2. n вспомогательный или обслуживающий персонал; работники среднего и низшего звена3. n грам. вспомогательный глагол4. n амер. воен. рядовая женского вспомогательного корпуса5. n обыкн. иностранные наёмные войска; наёмники6. n l7. n вспомогательные устройства8. n оборудование для собственных нужд9. n мат. вспомогательная функция10. n мор. вспомогательное судно11. a вспомогательный12. a добавочный, дополнительныйauxiliary accessories — случайные спутники, второстепенные минералы
13. a запасной; аварийный14. a мор. оборудованный стационарным вспомогательным двигателемСинонимический ряд:1. additional (adj.) accessory; additional; adjuvant; ancillary; appurtenant; backup; collateral; contributory; secondary; subordinate; subservient; subsidiary2. aiding (adj.) abetting; aiding; assistant; assisting; cooperating; helpful; helping; supporting; sustaining3. reserve (adj.) back-up; emergency; reserve; standby; supplemental; supplementary4. aide (noun) accessory; adjutant; aide; attachй; confederate; crutch; helper; lieutenant; second; subsidiary; supplement5. assistant (noun) assistant; associate; partnerАнтонимический ряд:chief; competitor; cumbersome; irrelevant; main; opponent; primary; rival
См. также в других словарях:
Наёмное рабство — Наёмное или зарплатное рабство в терминологии критиков капитализма (социалистов, коммунистов, анархистов) свойственное капитализму положение, при котором работник теоретиче … Википедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Медаль «За взятие штурмом Геок-Тепе» — Медаль «За взятие штурмом Геок Тепе» … Википедия
Двуречье в период гегемонии Ура (2132—2024 гг. до н. э.) — Ур при III династии. В течение более чем столетнего правления III династии Ура Двуречье представляло собой сильное, рабовладельческое государство. Основоположник династии Урнамму и его сын Шульги называли себя «царями Шумера и Аккада»,… … Всемирная история. Энциклопедия
Третья всемирная теория — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Третья всемирная теория система взглядов (теория) лидера ливийской Зелёной революции Муаммара Кадда … Википедия
Гастарбайтер — Конституционно правовой статус … Википедия
Тенденция нормы прибыли к понижению (марксизм) — Тенденция нормы прибыли к понижению (в оригинале у Маркса: Gesetz vom tendenziellen Fall der Profitrate) марксистский тезис, развитый Карлом Марксом в третьем томе своей главной работы «Капитал». Он состоит в том, что согласно законам… … Википедия
Население. Наёмный труд — Для Латинской Америки характерно постоянное увеличение численности и удельного веса наёмных работников. Наиболее значительные сдвиги произошли после 2 й мировой войны. Общая численность наёмных работников (рабочих, служащих и чиновников) в… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Медаль «За походы в Средней Азии 1853—1895 гг.» — Медаль «За походы в Средней Азии 1853 1895 гг.» … Википедия
работные люди — в России XVII 1 й половины XIX вв. общее название рабочих на промыслах и в промышленности (крепостные крестьяне отходники, посессионные и вольные наёмные работники). * * * РАБОТНЫЕ ЛЮДИ РАБОТНЫЕ ЛЮДИ, рабочие (см. РАБОЧИЙ КЛАСС) на промыслах и… … Энциклопедический словарь
Подёнщик — Подёнщик, 1897 г. С картины художника Виноградова С.А. (1870 1938). Государственная Третьяковская галерея Подёнщик (также подёнщица) (устар.) отличите … Википедия